Hatay’ın Erzin ilçesinde yer alan antik Epiphaneia (İSSOS) kentinde yürütülen arkeolojik kazılarda, dünyanın nadir mozaik örneklerinden biri olan takvim mozaiğinin Ağustos ayı paneli gün yüzüne çıkarılmak üzere kazı çalışmalarına başlandı.
Kazılar, Mustafa Kemal Üniversitesi Arkeoloji Bölümü’nden Doç. Dr. Banu Özdilek başkanlığında, uluslararası bir bilimsel ekibin katkısıyla 2025 kazı sezonunda devam ediyor. Kazı ekibi bu sezon, kentin güney stoasında yer alan ve Roma dönemine tarihlenen eşsiz zemin mozaiğine odaklandı.
ÇİFT DİLLİ YAZITLAR VE BURÇ SEMBOLLERİYLE AY PANELLERİ
Yaklaşık 6,6 metre genişliğindeki stoa galerisinde yer alan bu mozaik, her ayı Roma astrolojisindeki burçlarla ilişkilendiriyor. Mozaikte ay panelleri hem eski Yunanca hem Latince yazıtlarla desteklenmiş durumda. Şu ana kadar 7 ay paneli ortaya çıkarılmış olan eserin, 5. ya da 6. yüzyıla tarihlendiği tahmin ediliyor. Mozaiğin giriş kısmında, eserin banisi olduğu düşünülen ve Epiphaneialı bir din görevlisi olan Romanos ile eşinin tasvir edildiği ithaf yazısı yer alıyor.
MOZAİK, SADECE ZEMİN SÜSÜ DEĞİL, KÜLTÜREL BİR ANLATI
Kazı Başkanı Doç. Dr. Banu Özdilek, öncelikli hedeflerinin Ağustos ayı panelinin tamamını gün yüzüne çıkarmak olduğunu, Antik dönemde stoanın, ticaret dükkânlarının önünde yer alan, kırma çatılı, halka açık bir galeri olarak kullanıldığını, zemin mozaiğinin yapıya yalnızca estetik değil, sembolik ve kültürel bir değer de kattığını ifade etti.
SERGİLENMEYE HAZIRLANIYOR
Stoa yapısının restorasyonu için gerekli koruma ve rölöve projeleri hazırlanarak ilgili kurullara sunulduğunu kaydeden Doç. Dr. Banu Özdilek alanın resmi ören yeri statüsü kazanması halinde, mozaik özgün konumunda, stoa mimarisi içerisinde sergilenebilecek durumda olduğunu söyledi.
ANTİK KENTİN TURİZM POTANSİYELİ ARTIYOR
Akdeniz bölgesindeki mozaikler arasında ikonografi ve epigrafi açısından öne çıkan bu eşsiz takvim mozaiği, Epiphaneia’nın kültürel zenginliğini gözler önüne seriyor. Ağustos panelinin ortaya çıkarılmasıyla birlikte, yalnızca arkeoloji dünyası değil, bölge turizmi de önemli bir kazanım elde etmeye hazırlanıyor.
